2017年11月22日早9:00，由横河电机株式会社（以下简称"横河电机"）全程独家赞助的第九届“NAMUR 2017中国年会”（以下简称“NAMUR”）在上海如期召开，《仪表世界》受邀出席，并全程跟踪报道。

开幕式上，扬子石化-巴斯夫有限责任公司自动化能力中心经理戴小龙先生致开幕词，介绍了2017NAMUR中国集粹，2016年NAMUR年会回顾，及正在召开的2017年会的日程。

NAMUR管理委员会主席Matthias FANKHAENEL为重庆邮电大学魏旻先生颁发了“最佳演讲者奖”，并就NAMUR的“战略目标-2017年组织与活动变化-欧洲年会-2018年展望”进行演讲。

赢创(上海)投资管理有限公司（Evonik）Martin BLAZEK致辞，并向参会者详细介绍了横河电机的企业发展历史、产品和项目历史及产品应用。

横河电机株式会社总裁兼CEO西岛刚志先生、董事兼执行副总裁黑须聪先生、副总裁兼亚太（及中国）首席执行官戴煜博士先后对横河电机“过程工业智能制造解决方案”做了全方位细致的讲解。重点介绍了全新的概念——触连业务自动化(Synaptic Business Automation)。触连业务自动化表现了企业的一种理想状态，它通过融合数据、系统、组织、知识和供应链而增加价值和提升竞争力。可以对制造流程、工厂运营、人力资源和供应链的关联数据进行组织、整合、控制、分解和分析，从而在现场运营到企业管理的各个层面形成有洞察力的决策。可通过以下方式为用户创造价值：弹性运营、优化生产、业务创新。

横河电机（中国）有限公司大客户经理过晗介绍了横河电机在中国的情况。

主会场还开展了“前进之路：智能制造”、“过程控制系统的数据分析”、"PIMS的数据集成应用"、"ERP与MES之间通讯的工具包"、"维修计划与排程"、"高效节能电机的应用"等报告研讨会。会场外的展览区，横河电机向观众全方位展示了其拳头产品，压力变送器、激光气体分析仪、液体分析仪、控制系统及无线产品等。

会后，《仪表世界》对横河电机总裁兼CEO西岛刚志先生、董事兼执行副总裁黑须聪先生、副总裁兼亚太（及中国）首席执行官戴煜博士、NAMUR管理委员会主席Matthias FANKHAENEL、NAMUR总经理Heinnch Engelhard、NAMUR中国区核心组负责人戴小龙先生进行了专访，更加深入了解NAMUR在中国的自动化技术发展、横河电机技术在产品智能制造中的应用。

   
会议详情将刊登在《仪表世界》杂志2017年12月号中，发行时间2017年12月10号，敬请关注！